Gustavo Petro and Francia Márquez swam against the tide this past August, becoming Colombia’s first leftist president and vice president,...